Blog LINGUITY
Kategórie

Elektronický úradný preklad a jeho využitie
Dynamický rozvoj IT technológií má vplyv aj na poskytovanie prekladateľských služieb. Výrazná zmena sa dotkla aj procesu vyhotovovania úradných prekladov.

Prekladateľské technológie AI a budúcnosť komunikácie
Spôsob komunikácie sa neustále vyvíja. Od tlačiarenského lisu až po internet – každý jeden technologický výdobytok zmenil spôsob, akým si

Čo je lokalizácia elektronického vzdelávania a prečo je dôležitá?
V 21. storočí prebehla výrazná transformácia globálnej komunikácie, ktorú pandémia COVID-19 ešte viac urýchlila. S etablovaním vzdelávania na diaľku prudko vzrástol

Čo v prekladateľskom odvetví znamenajú skratky TO, TE a TEP?
Hoci pre niektorých klientov sú skratky TO, TE a TEP novinkou, tieto pojmy sú kľúčové pre kvalitu preloženého obsahu a

Čo je to lokalizácia?
Lokalizácia je proces, pri ktorom sa preklad, ktorý je súčasťou produktu (často softvéru) alebo služby, pripravuje tak, aby bol jazykovo

Čo je strojový preklad a ako funguje?
Keď hovoríme o strojovom preklade, hovoríme o automatickom preklade textu z jedného jazyka do druhého bez účasti človeka. Strojový preklad